(Tiếng Việt) Chính sách bảo mật thông tin
1. Purpose of collecting Personal Information
The information collected through the website http://chicong.com.vn (chicong.vn) sẽ giúp chúng tôi:
– Support customers when buying products
– Answer customers’ inquiries
– Provide you with the new information on our Website
– Review and upgrade the content and interface of the Website
– Survey customer requirements
– Advertise Chi Cong’s products and services.
To access and use some services at http://chicong.com.vn (chicong.vn), you may be required to register with us with personal information (Email, Name, Phone…). All declared information must ensure accuracy and legality. http://chicong.com.vn (chicong.vn) does not assume all responsibilities related to the law of the declared information.
We may also collect information about the number of visits, including the number of pages you view and the number links you click and other information regarding the connection http://chicong.com.vn (chicong.vn). We also collect information that the browser Web You use each time you access website http://chicong.com.vn (chicong.vn), follow: address IP, Browser, language, time and address Browser access.
2. Type of information collected
Types of Personal Information that Chi Công collects from its Customers include:
– Personal information such as: name, gender, date of birth, email.
– Contact information such as phone number, email address, fax number.
– Information about the Customer’s business such as: business name, business address, title.
The above Personal Information is required for specific services, Customer has the right to refuse or not provide all the required information. In that case, Chí Công cannot provide the Customer with sufficient and quality services.
We need Customer’s support in ensuring the accuracy and completeness of the information collected. Therefore, please notify us of any changes in Customer Personal Information by contacting us through the forms published on the website.
3. Methods of collecting information
Chí Công collects the Personal Information of the Customers mentioned in Section 2 above through the website through the direct registration at the purchase registration form, or contact the website or go directly to the company’s headquarters.
4. Time storage information collected
Chí Công will store the Personal Information provided by the Customer on our internal systems in the course of providing services to the Customer either until the collection purpose is completed or when the Customer requests it. Bridge to cancel the information provided.
5. The disclosure of collected information
When necessary, we may use this information to contact you directly in the form of: open letters, orders, thank you letters, technical and confidential information, customers. You may receive periodic mailings providing product information, new services, information about upcoming events or recruitment information if you subscribe to email notification.
Except for the Use of Personal Information as described in this policy, we undertake not to disclose your personal information.
We may disclose or provide your personal information in cases of extreme necessity as follows: (a) upon request of law enforcement agencies; (b) in the event that we believe it will help us to protect our legal rights; (c) an emergency and is necessary to protect the personal safety of its membershttp://chicong.com.vn (chicong.vn) other.
6. Customer’s Right to Personal Information Collected
At any time, you may access and correct your personal information in accordance with the appropriate links (website’s links) we provide.
In the event that Customer provides Chi Cong with incorrect or incomplete Personal Information to verify Customer’s identity, we cannot protect Customer’s confidentiality as prescribed above.
According to the law, the preferred language and reference is Vietnamese. In case of inconsistencies in the interpretation between the Vietnamese version and other languages, the Vietnamese language version shall prevail.
We always insist that: We attach great importance to the privacy of our customers.
Contact information for information security policy guidelines:
Company name: CHI CONG JOINT STOCK COMPANY
Headquarter: Lot C2, Binh Hoa Industrial, Binh Hoa commune, Chau Thanh Dist., An Giang province.
Tel: 02963.952.774 – 02963.922.653